Internationalistes 13

7 avril 2010

http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx ?ID=274690

Gaza – Ma’an –Entre sept et 10 000 prisonniers Palestiniens détenus par les Israéliens ont commencé une grève de la faim mercredi, marquant la deuxième semaine d’un boycott dans lequel les prisonniers refusent les visites des familles à cause des mauvais traitements.

La Société des Prisonniers Palestiniens a dit que les détenus de 10 prisons centrales israéliennes et de trois centres de détention continuent de prendre part à la grève, qui, remarquablement, inclut les prisonniers de toutes les factions politiques.

Les prisonniers ont annoncé en mars qu’ils refuseraient les visites des familles du 1er au 30 avril, pour protester contre l’utilisation des visites par les fonctionnaires des prisons pour manipuler les détenus. Le premier jour de la grève a été marqué par une grève de la faim de 24 heures, qui, d’après les responsables, allait être répétée mercredi.

Le Centre Palestinien pour les Etudes des Prisonniers a dit que le Service des Prisons Israéliennes (IPS) a rencontré des représentants des prisonniers dans les prisons et les centres de détention pour écouter leurs exigences, qui incluent de :

— Mettre fin au traitement humiliant des proches des prisonniers et aux checkpoints pendant leurs visites ;

— Mettre fin à la privation de visite depuis quatre ans pour les prisonniers de Gaza, coïncidant avec la capture du prisonnier israélien Gilad Shalit ;

— Permettre aux prisonniers de participer aux examens du Certificat Général Secondaire basé sur le curriculum national palestinien, qui a été interdit par l’IPS.

Le Centre a dit que les prisonniers ont aussi fait un certain nombre de demandes personnelles concernant chaque prison et centres de détention.

Le directeur du Centre, Rafaat Hamdouna, a dit que l’IPS avaient forcé les détenus à en venir à la grève de la faim, « préférant la faim à la servilité ». Hamdouna a ajouté que les prisonniers connaissent quotidiennement des violations de leurs droits, y compris un manque de soins appropriés, la privation des visites familiales, la fouille de membres de la famille de manière humiliante pendant les visites, parmi d’autres choses.

Les Comités des Prisonniers et les proches préparent le Jour des Prisonniers.

Les sociétés de prisonniers et les comités des factions nationales et islamiques se sont rencontrées à Gaza pour discuter de la préparation du Jour des Prisonniers le 17 avril.

Nash’at Al-Waheedy, porte-parole du comité, a dit qu’une série d’événements nationaux, soutenus par le comité des prisonniers, commenceront le 17 avril, incluant un sit-in, l’érection d’une tente de solidarité, et une grève de la faim à huit heures du matin devant le siège de la Croix-Rouge internationale à Gaza ville.

Rafiq Hamduneh, coordinateur du comité, a dit que les détenus ont demandé que pendant les célébrations, seul le drapeau palestinien soit levé plutôt que les drapeaux des factions palestiniennes.

Représentant le comité du Front Palestinien Arabe, Ahmad Salameh a appelé toutes les factions, nationales, politiques, musulmanes et des prisonniers libérés à garder une attitude inébranlable, sensible à la communauté internationale pour promouvoir un soutien mondial à la cause des prisonniers Palestiniens, « leur justes demandes, et leur droit à la liberté ».

Le 15 avril, une fête aura lieu, organisée par le jardin d’enfants Al-Basmalah, le Mouvement Populaire pour le Soutien aux Prisonniers, la Société Nationale pour la Réinsertion des Handicapés, et l’association caritative Zaytuna.

Traduction JPB